Prefacio. La original perspectiva ecológica de la modernización china
Yongsheng, Zhang [2025], "Prefacio. La original perspectiva ecológica de la modernización china", Perspectiva ecológica de la modernización china, pp. 21-28, https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/server/api/core/bitstreams/...
Zhang Yongsheng es doctor en economía. El libro lo presenta como investigador y director general del Instituto de Estudios de la Civilización Ecológica de la Academia de Ciencias Sociales de China. Sus líneas de investigación incluyen la civilización ecológica y el desarrollo verde.
La modernización transforma la producción y las condiciones de vida de una población. Zhang propone orientarla al bienestar colectivo y la protección ambiental. El prefacio explica esa propuesta a partir de las directrices del XX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCH) y los discursos de Xi Jinping.
La reconsideración del concepto de modernización
Los países industrializados se convirtieron en referencia para otras sociedades por su capacidad productiva. Zhang reconoce los beneficios de esa experiencia, incluidos los obtenidos por China. También identifica tres límites: el crecimiento puede alejarse del bienestar, requiere un consumo elevado de recursos y concentra sus beneficios en una parte de la población mundial.
El autor relaciona esos problemas con la prioridad otorgada al crecimiento de la producción. Propone discutir qué condiciones de vida se buscan y cómo alcanzarlas. En su planteamiento, el desarrollo chino debe mantener las actividades humanas dentro de los límites naturales y distribuir sus beneficios entre la población.
El nuevo paradigma de desarrollo ecológico
Zhang presenta los resultados ambientales de China de 2012 a 2022 como evidencia de la viabilidad de su propuesta. Señala mejoras en la calidad del agua y del aire, la conservación de áreas naturales y el uso de energías limpias (datos cruciales 1 a 3). Durante ese periodo también creció la economía.
En ese periodo disminuyeron las emisiones por unidad de producto interno bruto (PIB), que mide el valor de los bienes y servicios finales producidos en una economía (dato crucial 4). El indicador vincula las emisiones con la magnitud de la producción. Zhang considera esa reducción como un avance en la inclusión de la protección ambiental en el desarrollo.
Se establece un vínculo entre las tecnologías ambientales y la competitividad internacional. La implementación de este desarrollo podría potenciar la producción y reducir los efectos sobre el medio ambiente. Esa conexión entre innovación, economía y conservación del medio ambiente respalda su propuesta.
La nueva forma de civilización humana
Para Zhang, la civilización ecológica organiza el desarrollo alrededor de la coexistencia entre sociedad y naturaleza. La relaciona con cinco características de la modernización china: una gran población, prosperidad compartida, bienestar material y espiritual, protección ambiental y desarrollo pacífico. En su planteamiento, estos objetivos dependen unos de otros.
La protección ambiental también orienta los medios para alcanzar esos objetivos. El crecimiento debe mejorar el uso de recursos e incorporar tecnologías sostenibles. El PCCH fijó dos etapas de modernización, con horizontes en 2035 y mediados del siglo XXI (dato crucial 5).
La nueva fase en la construcción de la civilización ecológica
Esta orientación requiere incorporar la protección ambiental a las políticas económicas y sociales. Las directrices del XX Congreso abarcan la transición ecológica de la producción, la prevención de la contaminación, la conservación de ecosistemas y la respuesta al cambio climático.
Zhang establece tres condiciones ambientales para considerar ecológico el crecimiento: reducir emisiones de carbono, disminuir otros contaminantes y ampliar las áreas verdes. El uso eficiente de recursos acompaña esas medidas. El autor presenta esta orientación como una nueva etapa del desarrollo chino, con posibles aportaciones para otros países.
- Según el Ministerio de ecología y medio ambiente de China, durante 2012-2022 la proporción de cuerpos de agua de calidad I-III aumentó 23.3 puntos porcentuales y alcanzó 84.9%.
- En 2021, los días con buena calidad del aire representaron 87.5% y las reservas naturales ocuparon 18% del territorio chino, según las cifras recogidas por el autor.
- En el balance de 2012-2022, las energías limpias aportaron dos tercios del aumento del consumo energético. La participación del carbón en el consumo de energía primaria pasó de 68.5% a 56%.
- En el balance de 2012-2022, se registró una reducción de 34.4% en las emisiones de dióxido de carbono por unidad de producto interno bruto (PIB). Durante esa década, el PIB de China pasó de 54 a 114 billones de yuanes. La reducción corresponde a emisiones por unidad de producción.
- El XX Congreso Nacional del Partido Comunista de China fijó dos etapas: alcanzar básicamente la modernización socialista entre 2020 y 2035 y completar la construcción de un país socialista moderno entre 2035 y mediados del siglo XXI. Estos plazos correspondieron a objetivos de política.
Xi Jinping [2022], Enarbolemos la gran bandera del socialismo con peculiaridades chinas en lucha unida por la construcción integral de un país socialista moderno: Informe presentado ante el XX Congreso Nacional del Partido Comunista de China, Beijing, People's Publishing House, pp. 11, 21, 28 y 49-50.
Ministerio de Ecología y Medio Ambiente de China [2022], "Balance de los últimos diez años de protección ecológica del medio ambiente en China", https://www.mee.gov.cn/ywdt/xwfb/202209/t20220915_994077.shtml
Diario del Pueblo [2022], "Pasos significativos hacia la construcción de una bella China", 16 de septiembre.
El crecimiento de las tecnologías ambientales también abre nuevas oportunidades comerciales y fortalece la competitividad de China. La salvaguarda del medio ambiente se entrelaza con la disputa por capacidades en producción y tecnología. Las condiciones de acceso y la propiedad de estas tecnologías juegan un papel crucial en la repartición de beneficios entre empresas y naciones.
Los números del prefacio reflejan progresos en eficiencia: cada unidad elaborada produce menos emisiones. Para calcular la presión ambiental total se necesitan igualmente los volúmenes absolutos de emisiones. Igualmente, el incremento del PIB necesita ser respaldado por información sobre cómo se distribuye el bienestar. Estos límites facilitan la evaluación del alcance de la propuesta sin mezclar sus objetivos con resultados verificables.
Regresando a la economía política clásica, un elemento fundamental ausente en esta propuesta es el análisis de los regímenes de trabajo implantados en China, que conducen a un desgaste excesivo y prematuro de las y los trabajadores empleados.